Biđja ūín - Þýðing inn í Ungverska

Þýðing af "biđja ūín" til Ungverska

Þýðingar:

kérni kezed

Hann sagđi ađ ég yrđi ađ bíđa í röđinni, ađ hann vildi biđja ūín sjálfur fyrst.

Hogy várnom kell a soromra, mert először ő akarja megkérni a kezét.

Nei, ég er ađ biđja ūín núna. Ūađ vill bara svo til ađ ūú ert hér.

Én most kérem meg a kezed, itt, ebben a szent pillanatban.

Láttu ekki svona. Ég er ađ biđja ūín einmitt núna.

Félre a tréfával, megkértem a kezed.

Í síđustu viku sagđirđu mér upp, og nú ūykistu vera ađ fara og ég á bara ađ biđja ūín.

Állítólag szakítottál velem múlt héten. Most úgy teszel, mintha el akarnál menni bum-ba-ba-da, vagyis megkérem a kezed.

Var ūađ ekki líka ūannig sem ūú fékkst hann til ađ biđja ūín?

Nem úgy erőszakoltad ki a leánykérést?

Hamish ætlar ađ biđja ūín í lystiskálanum.

Hamish a pavilonban kéri meg a kezed.

Ég skal biđja ūín aftur eftir tvo tíma.

Jó, két óra múlva újra megkérdem.

Já, viđ höfum veriđ lengi saman og ég hef veriđ ađ hugsa um ađ biđja ūín.

Igen, most már elég komoly a kapcsolatunk, szóval gondoltam, megkérem a kezed.

Besta ákvörđun lífs míns var ađ biđja ūín og sú versta ađ stinga af.

A legjobb döntésem, hogy megkértem a kezed, a legrosszabb, hogy leléptem.

Ég ætlađi ađ biđja ūín í kvöld.

Ma este akartam megkérni a kezed.

Ég ætlađi ađ biđja ūín aftur ūegar viđ kæmum á flugvöllinn.

Én a reptéren akartalak újra megkérni.

Heldurđu ađ Brian ætli ađ biđja ūín ūegar ūiđ komiđ til Havaí?

Szerinted Brian megkéri a kezed Hawaiin?

Hún sagđi: "Kjáninn ūinn. Ég ætlađi ađ biđja ūín."

Azt mondta: " Te hülye, én akartalak megkérni! "

0.60657811164856s

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?